• İngilizlerin gerek resmî tebliğ gerekse yayınladıkları kayıp listelerinde Yeni Zelanda ve Avustralya askerlerine hiç yer vermeden sadece kendi vatandaşlarının isimlerini yayınlayarak tüm dünyaya...
İngilizlerin gerek resmî tebliğ gerekse yayınladıkları kayıp listelerinde Yeni Zelanda ve Avustralya askerlerine hiç yer vermeden sadece kendi vatandaşlarının isimlerini yayınlayarak tüm dünyaya Çanakkale'de yalnızca İngilizlerin kanının döküldüğü hissini vermeye çalıştıkları
Harb Matbûât Karargâhı'ndan Millî Ajans'a verilerek dahil ve harice nesretdirilmesini rica ederim.
İngilizler Çanakkale vekâyi‘ini sırf Ğngiliz kıta‘âtının mesâî ve fedakârlığına hasrediyorlar ve bütün cihana orada yalnız İngiliz kanı dökülüyormus zehâbını vermek istiyorlar. Gerek tebliğ-i resmîlerinde ve gerekse nesretdikleri zâyiât listelerinde Avustralya ve Yeni Zelanda kıta‘âtı zâyiâtından bahsetmemeleri, hele Fransızların telefâtını kelimeler arasında gizlemeleri İngilizlerin bu fikrini açık bir suretde isbat ediyor. Halbuki son defa elde edilen Avustralya ve Yeni Zelandalı üserânın ifadesine nazaran isbu kıta‘âta mensub beher tabur simdiye kadar bin bes yüz ikmâl efrâdı almıs, yani taburlar tamamıyla mahv olarak yeniden tesekkül etdikden sonra yine bir nısfını zâyi‘ etmisdir. Seddülbahir' deki Hind Livâsı o kadar çok telefât vermis ki yeniden teskil edilemeyeceği anlasılarak pek cüz’î kalan bakıyyesi hatt-ı harbden çekilmis ve geride ameleliğe tayin edilmisdir.
Fransızların zâyiâtı ise o derece müdhis imis ki el-yevm mevcud taburlarının beheri, kuvvetinin dörtde üçünü zâyi‘ eden dört-bes taburun tevhîdinden hâsıl olmusdur. İngilizlerin bu hakikati ketm etmelerinden Fransızların pek muğber olduklarını Fransız üserâsı açıkça söylüyorlar. Avustralya ve Yeni Zelanda esirleri ise bu hâlin memleketlerinde münakasât-ı sedîdeyi mûcib olduğunu ebeveynlerinden aldıkları mektublardan istidlâl etdiklerini ve bir esire gelen mektubda: "Çanakkale'ye gönderdiğimiz Avustralya ve Yeni Zelanda askerleri demir zırh içindemiler dir? Şimdiye kadar zâyiât listelerinde bir sey görmüyoruz." tarzında izhâr-ı hayret olunduğunu beyân ediyorlar.
Fî 28 Sevval sene 1333 ve fî 26 Ağustos sene 1331 / 8 Eylül 1915
Karargâh-ı Umumî İstihbarât Şubesi Müdürü Seyfi BOA, HR. MA, 1142/58
Çanakkale Müzesi
Sitede yayınlanan her türlü yazı, haber, resim, şiir, müzik ve videonun izinsiz kullanılması, yayınlanması yasaktır.