• Ölülerin defni için alınacak tedbirleri görüşmek üzere Gelibolu'daki Fransız hatlarına gönderilen Osmanlı delegesinin hemen dönüsünde sakınca görüldüğü için geçici bir süre sonra serbest bırakıldığı
Ölülerin defni için alınacak tedbirleri görüşmek üzere Gelibolu'daki Fransız hatlarına gönderilen Osmanlı delegesinin hemen dönüsünde sakınca görüldüğü için geçici bir süre alıkonulup sonra serbest bırakıldığı
Bâb-ı Âlî Nezâret-i Hariciye Tercüme Müdüriyeti
Fransız Hariciye Nezâreti tarafından fî 26 Haziran sene 1915 tarihiyle Amerika Sefâreti'ne irsâl olunan notanın sûret-i tercümesidir. Dersaâdet'den mevrûd bir tahrîrâta nazaran defn-i emvât için ittihâz-ı tedâbîr edilmek üzere Osmanlı Ordusu tarafından Gelibolu Sibh-i Cezîresi'ne gönderilen mükâleme memurlarının Müttefikîn asâkiri tarafından tevkîf edilmiş oldukları Amerika Sefâreti'nin Haziran'ın üçü tarihli notasıyla Hariciye Nezâreti'ne is‘âr kılınmısdır. Fransız Sark Hey’et-i Seferiyesi başkumandanı general tarafından i‘tâ olunan malumattan müstebân olduğuna göre bu maksada mebnî Osmanlı Tabibi Halil Bey tarafından Mayıs'ın yirmi besinci günü mükâleme memuru olarak i‘zâm kılınmış olan bir teskereci neferi Fransız hatlarına kabul edilmiş ve orada mevâki‘in bir kısmını görebilmiş olduğundan merkûmun derhal iadesi bir takım mehâzîri mucibe olacağı cihetiyle kumandan- ı merkûmu birkaç gün tevkif etmiş, orada hakkında hüsn-i muamele edilmisdir. Merkûm ba‘dehû tahliye edilmiş ve izahâtı hâvî bir mektup ile beraber Osmanlı hatlarına iade kılınmısdır. Merkûm Türk üserâsının kendi ailelerine gönderdikleri mekâtîbi dahi hâmil bulunuyordu. işbu tedbir 1907 senesi Dördüncü Lahey Mukâvelenâmesi'ne melfûf nizâmnâmenin 33'üncü maddesi ahkâmına tevfîkan ittihâz edilmisdir. 8 Temmuz 1331 / 21 Temmuz 1915
Defn-i emvât için ittihâz-ı tedâbîr edilmek üzere Osmanlı Ordusu tarafından Gelibolu Sibh-i Cezîresi'ndeki Fransız hatlarına i‘zâm kılınmış olan mükâleme memurları hakkında Nezâret-i Celîlelerinin talebi üzerine ahîren edilmiş olan tebligâta cevaben 26 Haziran sene [1]915 tarihli Fransız Hariciye nâzırından alındığı beyânıyla Amerika Sefâreti'nden tevdî‘ kılınan takrîrin sûret-i mütercemesi leffen tesyîr edildi, efendim. 9 Temmuz sene 1331 / 22 Temmuz 1915 BOA, HR. SYS, 2411/22
Çanakkale Müzesi
Sitede yayınlanan her türlü yazı, haber, resim, şiir, müzik ve videonun izinsiz kullanılması, yayınlanması yasaktır.